リュウセイコン

0℃下盛開的花

Archive [2014年06月 ] 記事一覧

スポンサーサイト

吻的意義

※動畫最終回捏有※雖然是ロキ×結衣,不過就是眾神→結衣※老樣子的敬語部分跟暱稱如果翻譯不能就會保留!===...

花開之時

※玄武開傳※結局捏他有※自娛爽文===...

早安

※ロキ×結衣※設定接續前篇※這是一個如何把台詞寫得很肉麻的考驗(對我來說)※北歐世界完全自我捏造===...

期望的永遠

※ロキ×結衣※戀愛ED2相關※さん我真的無法翻譯也不想捨棄,所以就保留下來了※我覺得ロキ稱呼ユイ很萌所以我也不想直接寫結衣※說話的口氣我盡力了,腦中是用日文跟一堆音符跟星號呈現的,跑過遊戲的應該知道我想說的是什麼樣的語氣XD※臺灣好像是翻成巴德爾,對岸則是巴爾德,我覺得前者唸起來比較順就採用巴德爾了※トト老師採用的翻譯是托特以上都沒問題嗎?沒問題的話就請看下去☆===...

練習/藍蘭藍

1、告白,不使用「喜歡」、「愛」等字眼。2、分手,不使用「分手」、「再見」等字眼。3、死亡,不使用「死亡」、「盡頭」、「到此為止」、「那邊」等直接表述。4、重逢,不使用「好久不見」、「歡迎回来」、「記得當年」等直接表述。===...

左サイドMenu

カレンダー

05 | 2014/06 | 07
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

プロフィール

栗子

Author:栗子
胡言亂語+廚紀錄
近日是戀聲癖mode

加栗子為好友♪

CBOX

Hit

最新記事

検索フォーム

右サイドメニュー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。